フランス文化会館とアンスティチュ・フランセ日本支部は、名誉ある2025年度ヴィラ九条山レジデンスプログラムの新たなレジデントを発表しました。6月20日、著名な審査委員会が14のプロジェクトを最終決定し、17名の才能あるアーティストが選出されました。これらのアーティストは、来年、4ヶ月から6ヶ月にわたりヴィラ九条山で、演劇、視覚芸術、工芸、建築など幅広い分野を探求し、日本の文化的・創造的な風景に没入します。
Villa Kujoyama
©Frédéric Mery / Institut Français"
2025年度レジデントとそのプロジェクト:
* アガット・シャルネ - Himono-onna 干物女 : Que mettre au monde aujourd’hui ? (演劇, 5ヶ月)
* セザール・ドゥバルグ - Nuages Flottants (視覚芸術, 4ヶ月)
* レジス・フルリー - TARSIA A TOPPO & YOSEGI ZAIKU (工芸, 5ヶ月)
* マルク・ジェフリオ - L’architecture traditionnelle japonaise, une écologie contemporaine (視覚芸術, 6ヶ月)
* マクシム・マリオン & エミリー・ブルー - moëra (デジタル・クリエーション, 4ヶ月)
* ドミティーユ・マルタン - Mondes Mouvants (サーカス・アート, 4ヶ月)
* テオ・ムザール & マリーヌ・ロワイエ - L’architecture de l’après - Prendre soin et réparer face aux catastrophes dans la ruralité japonaise : de la ressource au lieu, du paysage à l’objet (建築, 4ヶ月)
* モナ・オレン - La cire Hazé, un trésor à explorer ! (工芸, 5ヶ月)
* デルフィン・パニック - "Choses qui perdent à être peintes" (仮タイトル) (漫画, 4ヶ月)
* マエル・ペノ - Mid-0 (音楽, 4ヶ月)
* マルタン・プランショ - Shokudo (ガストロノミー, 5ヶ月)
* グレゴーアル・シャレール & ダリュス・ドラティアリ-ドラドゥスト - grieving (ダンス, 4ヶ月)
* ヴァンサン・トゥセ-アンレス - Panorama du livre d'artiste au Japon / Savoir-faire traditionnels et pratiques contemporaines (グラフィック・デザイン, 4ヶ月)
* マリオン・ヴィダル - BIJOU-BAMBOU & autres accessoires de mode (ファッション, 4ヶ月)
応募者数の新記録 今年の選考プロセスは非常に競争が激しく、293名のアーティストやクリエイターから250件の応募がありました。レジデンスプログラムは、フランスに少なくとも5年間居住しているフランス人または外国人アーティスト、およびフランス人アーティストと協働する日本人アーティストを対象としていました。今年初めて、科学者もアーティストとペアで応募することが認められ、提案の多様性がさらに豊かになりました。
選考プロセス 選考プロセスには、フランス文化会館とアンスティチュ・フランセ日本支部の専門家で構成された事前選考およびオーディション委員会が関与しました。最終選考委員会は、ヴィラ九条山の館長であるアデル・フレモル氏を審査委員長とし、シャルランリ・ブロソー（在日フランス大使館文化参事官）、デルフィン・フルニエ（文化省視覚芸術担当）、説田礼子（エルメス財団キュレーター）など、著名な文化人が参加しました。
特別表彰: Prix Liliane Bettencourt pour l'Intelligence de la Main® 通常のレジデンスプログラムに加え、ヴィラ九条山とアンスティチュ・フランセは、リリアン・ベタンクール賞「手の知性」の受賞者2名を選出し、彼らは1ヶ月間ヴィラ九条山に滞在することになります。
* ギヨーム・ルウ（オブジェ・デザイナー）
* クリスティン・マッカーディー（陶芸家）
ヴィラ九条山について ヴィラ九条山は、フランスと日本の文化協力の柱であり、アンスティチュ・フランセ日本支部がアンスティチュ・フランセと連携して運営しています。ベタンクール・シュエラー財団の支援を受け、ヴィラ九条山は芸術的な交流と革新を促進し、フランスと日本の文化の世界的な影響力に貢献しています。
今後の機会
2026年度レジデンスプログラムの応募受付は、2025年の第1四半期に開始される予定です。 詳細情報: https://www.villakujoyama.jp
Comments